#1 - 27 мая 2019, понедельник
|
Посетитель
Сообщений: 844
16 дней назад
|
0
Добрый день всем. Мне нужно найти переводчика с английского на русский в Минске. Я вот пока никак не могу определиться, обращаться в специальные компании или искать людей по объявлению?
|
#2 - 27 мая 2019, понедельник
|
Посетитель
Сообщений: 824
18 дней назад
|
0
А разве найти человека, который владеет английским, так сложно? Мне кажется, что в Беларуси сейчас нет с этим проблем. Очень многие хорошо говорят на английском языке.
|
#3 - 27 мая 2019, понедельник
|
Посетитель
Сообщений: 523
16 дней назад
|
0
Ну, разговорным может, и владеют многие. А если нужен не простой перевод, а к пример, перевод технической направленности. Знаете сколько там будет непонятных терминов?
|
#4 - 27 мая 2019, понедельник
|
Посетитель
Сообщений: 523
16 дней назад
|
0
Да, согласна с вами, что есть много специализаций. Я вот хоть и владею английским языком и могу смотреть фильмы и сериалы в оригинале, понимаю всё. Но вот документы некоторые я не смогу перевести. А медицинские документы, вы представляете, как это может быть сложно? Автор темы не написала, что именно ей нужно перевести, но даже, если что-то сложное, то можно обратиться к лучшему переводчику с английского на русский https://notabene.by/directions/
|